Duteau Marie b. 21 Aug 1639 La Rochelle, Aunis, France d. Bef Nov 1675 Canada, Nouvelle-France: Freeman-Smith Family Tree

1639 - Bef 1675 (< 36 years)

Personal Information | Sources | All | PDF

Name	Duteau Marie
Birth	21 Aug 1639	La Rochelle, Aunis, France [1]
Gender	Female
Death	Bef Nov 1675	Canada, Nouvelle-France [1]
Notes	[[Category:La Rochelle, Charente-Maritime]] [[Category:Les engagés de France au Canada, Nouvelle-France]][[Category:Les Trois-Rivières, le Cap et la Touche-Champlain en 1667]] [[Category:Trois-Rivières et ses Environs en 1666]] [[Category:Cap-de-la-Madeleine, Canada, Nouvelle-France]] [[Category:Migrants d'Aunis au Canada, Nouvelle-France]] [[Category: Filles a Marier]] {{Filles_à_Marier\|lang=fr}} ==Biographie== {{Migrating Ancestor \|lang=fr \|origin= de France \|destination= au Canada, Nouvelle-France \| origin-flag = Flags-12.png \| destination-flag = French_Flags-26.png }} '''Marie Duteau''' variations: Dutost, du Tau Marie Duteau est née le 21 août 1639, baptisée le 25 à La Rochelle (Temple protestant) en Aunis (Charente-Maritime 17300), fille de [[Duteau-7\|Pierre Duteau]] et de [[Perrin-19\|Jeanne Perrin]]; son parrain est Abraham Ponsaud, sa marraine Marie Duteau.[http://www.archinoe.net/v2/ark:/18812/ab3a154e8977cb8738b80f99516ff5c2 1639 Baptism Record],[https://www.archinoe.net/v2/ad17/registre.html archives départementales Charente-Maritime][http://www.archinoe.net/v2/ad17/visualiseur/registre.html?id=170042509 I 171-173 La Rochelle Collection du greffe Pastoral Baptêmes Mariages 1632 - 1648] ,(image 255/645)[https://cdn.ca.yapla.com/company/CPYzTMIWcEgoOw4JBCqrGZfhP/object/34522/241440.jpg Bapt. image Fichier, AD-17][https://web.archive.org/web/20211206090006/http://migrations.fr/ACTES_BAPTEMES_FilleaMARIER/Baptemes_fille_a_marier.htm#d Migrations: Baptêmes des filles à marier, D] via archive.org À la suite de sa mère, son frère Charles et sa soeur Madeleine, elle s’engage à Pierre Denys de La Ronde, le 17 avril 1658, pour aller travailler à Québec à son service durant cinq ans, à titre de servante, à raison de 40 livres par an. Ne signe pas. Elle quitte La Rochelle, à la mi-mai, à bord du navire ''Le Prince Guillaume'' et arrive à Québec le 11 juillet suivant.[https://lebloguedeguyperron.wordpress.com/2016/06/30/130-liste-des-contrats-dengagement-releves-a-la-rochelle-pour-la-nouvelle-france-au-xviie-siecle/ '''Blogue de Guy Perron''' #130: ''Liste des contrats d'engagement relevés à La Rochelle pour la Nouvelle-France au XVIIe siècle''][https://lebloguedeguyperron.wordpress.com/2019/11/14/241-les-engages-leves-par-pierre-denys-de-la-ronde-pour-le-canada-en-1658/ '''Blogue de Guy Perron''' #241: ''Les engagés levés par Pierre Denys de la Ronde pour le Canada en 1658''] {{Canada_Nouvelle-France\|lang=fr}} '''Mariage''' Le 15 juin 1659 au bourg de la Madeleine, Michel Lemay, fils de François Lemay et de Marie Gaschet, du bourg de Chesne-Hutte, diocèse d'Angers, épousa Marie Dutost, fille de Pierre Dutost et de Jeanne Peirrin, du diocèse de La Rochelle, en présence de Pierre Gaultier, Julien Trotier, René Ménard prêtre missionnaire jésuite célébrant, l'acte enregistré à Trois-Rivières.[https://www.genealogiequebec.com/Membership/LAFRANCE/acte/89045 Mariage IGD]Marriage FS [https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-899M-T93J?cc=1321742&wc=HCX6-DP8%3A25042301%2C25229401%2C25229402 1659 Marriage Record]"Québec, registres paroissiaux catholiques, 1621-1979," database with images, FamilySearch (16 July 2014), Trois-Rivières > Immaculée Conception > Baptêmes, mariages, sépultures 1634-1719 > image 373 of 1209; Archives Nationales du Quebec (National Archives of Quebec), Montreal. '''Enfants connus du mariage'''#+Michel, né vers 1660 (Charles 6 ans en 1666, Michel 7 ans en 1667, 21 en 1681); ''26 ans'' lors de son mariage avec Catherine Jobin 22 Avril 1686 à Champlain#+Joseph, né vers 1661 (5 ans en 1666, 6 en 1667, 18 en 1681); (dit Delorme) marié avec Marie Agnès Gaudry 1686#+Marie, née ver 1662 (4 ans en 1666 et 1667, 16 en 1681); mariée avec Louis Houde 1685#+Ignace, né vers 1665 (1 an en 1666, 2 en 1667, 14 en 1681); (dit Poudrier) Ignace Lemée, ''22 ans'' lors de son mariage avec Anne Girard 24 november 1687 à Charlesbourg#+Jeanne, née vers 1661 (1 an en 1667); mariée avec Étienne Denevers 1688#+Charles, né vers 1669 (12 and en 1681); marié avec Louise Houde 26 mai 1691 à Neuville#+Jean, né vers 1670 (11 ans en 1681); (dit Larondière) marié avec Marie Hélène Boucher 1700#+Pierre, né vers 1671 (10 ans en 1681) ; marié avec Anne Germainne (sic) 7 février 1695 à Cap-Santé#+Marie Madeleine, née vers 1672 (Marie, 9 ans en 1681) ; mariée avec Claude Houde 1695[https://www.genealogiequebec.com/membership/voir.aspx?id=H%3a%2fCollections+diverses%2f19+-+Dictionnaire+Jett%c3%a9%2fDictionnaire+g%c3%a9n%c3%a9alogique+des+familles+du+Qu%c3%a9bec%2fL%2fLe%2fLe+Dictionnaire+Jett%c3%a9+Page+0705.jpg Dictionnaire généalogique des familles du Québec des origines à 1730, René Jetté, avec la collaboration du PRDH, 1983, Presses de l'Université de Montréal, pg 705 (membership IGD)]#Xavier, né vers 1674 (7 ans en 1681), qui ira se marier en France et fera partie de diverses expéditions, Jetté ne le nomme pas. Quebec, Vital and Church Records (Drouin Collection), 1621-1997 - Drouin IGD '''Recensement 1666''' LES TROIS-RIVIÈRES Michel Lemay, 36, habitant ; Marie Dutost, 26, sa femme ; Charles, 6 ; Joseph, 5 ; Marie, 4 ; Ignace, 1 ; Jacques Dutost, 23, frère de la dite Dutost.[https://fr.wikisource.org/wiki/Histoire_des_Canadiens-fran%C3%A7ais,_Tome_IV/Chapitre_4 Wikisource: Recensements 1666-1667 Censuses selon Benjamin Sulte ''Histoire des Canadiens-français, Tome 4, chap. 4''] '''Recensement 1667''' LES TROlS-RlVlÈRES, LE CAP ET LA TOUCHE-CHAMPLAIN Michel Le May, 38 ; Marie du Tau, 27 ; Michel, 7 ; Joseph, 6 ; Marie, 4 ; Ignace, 2 ; Jeanne, 1 ; 4 bestiaux, 18 arpents en valeur. '''Décès''' Marie Dutost décède avant le 30 novembre 1675, à Lotbinière selon Jetté, mais son époux n'y est pas encore alors, en 1677 il est cité de Batiscan lors de son contrat de mariage avec Michelle Ouinville. == Biography == {{Migrating Ancestor \| origin = France \| destination = New France \| origin-flag = Flags.png \| destination-flag = Flags-12.png }} '''Marie Duteau''' variations: Dutost, du Tau Marie Duteau was born on 21 August 1639, baptized the 25th in La Rochelle (protestant Temple) in Aunis (Charente-Maritime 17300), daughter of [[Duteau-7\|Pierre Duteau]] and of [[Perrin-19\|Jeanne Perrin]]; her godfather was Abraham Ponsaud, her godmother Marie Duteau. After her mother, brother Charles and sister Madeleine, she was hired by contract by Pierre Denys de La Ronde on 17 April 1658, to go work for him in Québec for five years as servant, at the rate of 40 ''livres'' per year. Couldn't sign. She left La Rochelle mid-May aboard the ship ''Le Prince Guillaume'' and arrived in Québec city on the 11th of July. {{Canada_Nouvelle-France}} '''Marriage''' On 15 June 1659 in the burg of la Madeleine, [[Lemay-160\|Michel Lemay]], son of [[Lemay-19\|François Lemay]] and of [[Gaschet-1\|Marie Gaschet]], of the burg of Chesne-Hutte, diocese of Angers, married Marie Dutost, daughter of Pierre Dutost and of Jeanne Peirrin, of the diocese of La Rochelle, in the presence of Pierre Gaultier, Julien Trotier, René Ménard Jesuit missionnary priest celebrating, the act recorded in Trois-Rivières. 10 known children from the marriage (listed above), who all lived to marry. '''1666 Census''' LES TROIS-RIVIÈRES Michel Lemay, 36, habitant ; Marie Dutost, 26, his wife ; Charles, 6 ; Joseph, 5 ; Marie, 4 ; Ignace, 1 ; Jacques Dutost, 23, brother of said Dutost. '''1667 Census''' LES TROlS-RlVlÈRES, LE CAP ET LA TOUCHE-CHAMPLAIN Michel Le May, 38 ; Marie du Tau, 27 ; Michel, 7 ; Joseph, 6 ; Marie, 4 ; Ignace, 2 ; Jeanne, 1 ; 4 beasts, 18 ''arpents'' in value. '''Death''' Marie Dutost died before 30 November 1675, in Lotbinière per Jetté. but her husband was not there yet then, in 1677 he is cited of Batiscan at his marriage contract with Michelle Ouinville. ==Notes==Documents concernant François Hertel de la Frenière et Marie Dutost; 22 mars 1668:Description: Ce dossier est constitué d'un marché avec Marie Dutost, épouse de Michel Lemay et une reconnaissance de ses lettres de noblesses'''[https://advitam.banq.qc.ca/notice/367391?state=eyJzZWFyY2hTdGF0ZSI6eyJwYWdlIjoyLCJzZWFyY2hUeXBlIjoiU0lNUExFIiwic2VhcmNoUGFyYW1zIjp7ImNyaXRlcmlhIjpbeyJuYW1lIjoidGV4dE5ldHRveWUiLCJzb2xyU2VhcmNoVHlwZSI6IkNPTlRJRU5UX1RPVVNfTEVTX01PVFMiLCJ2YWx1ZSI6Im1pY2hlbCBsZW1heSIsIm9wZXJhdG9yIjpudWxsfSx7Im5hbWUiOiJjb3RlQ29tcGxldGUiLCJzb2xyU2VhcmNoVHlwZSI6IkNPVEVfSU5GRVJJRVVSIiwidmFsdWUiOiJtaWNoZWwgbGVtYXkiLCJvcGVyYXRvciI6Im91In1dLCJjb2Rlc0NlbnRyZUFyY2hpdmUiOltdfX19 22 mars 1668 Cote : P1000,S3,D970 Collection Centre d'archives de Québec - BAnQ Québec Id 367391] -------------------Marie Duteau est baptisée protestante, mariée avec Michel Lemay par un prêtre catholique, ''mais '''aucun''' baptême de ses enfants ne survit. Une explication possible du phénomène se trouve dans cette nullement ''d'explication'' tel que suggéré précédemment. En fait il ne trouve rien pour appuyer une telle thèse. [https://corpus.ulaval.ca/server/api/core/bitstreams/e28d4ca2-f5dc-4930-a94d-b8dbc32db4b3/content ''Le protestantisme franco-québécois : de la possibilité d’un « marranisme huguenot » '' Mémoire de maîtrise de Jean-Samuel Lapointe 2019] Le fait est beaucoup plus simple pour expliquer l'absence de registres de baptême etc. La famille est établie aux environs du Cap-de-la-Madeleine, dont les registres ne commencent qu'en '''1664'''. Et sont fragmentaires, on n'en a que très peu à partir de 1673 seulement[https://www.genealogiequebec.com/fr/LAFRANCE/statistiques-des-actes/1101 Statistiques, Cap-de-la-Madeleine]. La paroisse de Champlain commence en 1669, même défaut de registres, qui ne se trouvent qu'à partir de 1679.[https://www.genealogiequebec.com/fr/LAFRANCE/statistiques-des-actes/1102 Statistiques, Champlain] Batiscan pareillement[https://www.genealogiequebec.com/fr/LAFRANCE/statistiques-des-actes/1103 Statistiques, Batiscan] Les missionnaires se promenaient d'un lieu à l'autre et enregistraient leurs actes sur des feuilles volantes, aisément perdues. Beaucoup de leurs actes sont enregistrés à Trois-Rivières, mais là encore, les registres sont fragmentaires / détériorés. ===Fichier origine=== :DUTEAU, Marie 241440 :Date de naissance: 21-08-1639 :Date de baptême: 25-08-1639:Lieu d'origine: La Rochelle (Temple protestant) (Charente-Maritime) 17300 :Lieu actuel: La Rochelle :Parents: Pierre DUTEAU et Jeanne Perrin :Métier du père: Portefaix :Première mention au pays: 1658:Occupation à l'arrivée: Pionnière engagée avec sa mère (ct Teuleron, La Rochelle, 16-04-1658) :Date de mariage: 15-06-1659:Lieu du mariage: Trois-Rivières (enregistré à Trois-Rivières en fait) :Conjoint: Michel Lemay :Décès ou inhumation: Trois-Rivières, avant le 12-04-1677:Remarques: Les actes suivants sont à La Rochelle (Temple protestant). Son père Pierre Duteau (Mathelin et Jeanne Pouvreau), né le 29-03-1607, b. 02-04-1607, s. le 12-12-1658, se marie 2 fois : m-1 avec Marthe Renaudin (Jean, marinier et Marie Robineau), n/b le 26-11-1604, s. le 20-08-1637, dont 3 enfants baptisés : Pierre, né le 05, b. 14-08-1633, s. 24-10-1645 ; Marie-1, née le 22, b. 25-04-1636 (veuve de Pierre Richard, portefaix) ; et une fille, s. le 09-08-1637; veuf m-2 avec Jeanne Perrin (pionnière). Trois frères et une soeur sont baptisés : ; Charles (pionnier), né 15, b. 22-12-1641 ; Pierre, né le 06, b. 13-03-1644 ; Nicolas, né 00-06-1646, d. à 14 mois, s. le 25-08-1647 et Madeleine (pionnière), née le 05, b. 13-07-1649. Ses grands-parents maternels sont David Perrin et Jeanne Daniau, mariés le 04-08-1614 (Temple St-Yon).DGFQ, p. 397; AG-LAR, p. 184[https://www.fichierorigine.com/fr/repertoire/duteau Fichier origine 241440 Marie Duteau 2024 Fédération québécoise des sociétés de généalogie//Québec Federation of Genealogical Societies] ''No more info is currently available for Marie Duteau. Can you add to her biography?'' == Sources == * '''BAnQ''': Bibliothèque et Archives nationales du Québec/Québec National Library and Archives http://www.banq.qc.ca/accueil/* '''IGD''' Actes d'état civil et registres d'église du Québec (Collection Drouin), 1621 à 1997 - Gabriel Drouin, comp. Drouin Collection: Institut Généalogique Drouin IGD (''membership'') https://www.genealogiequebec.com.PREFEN, Notice complémentaire. [https://web.archive.org/web/20181203052230/http://www.unicaen.fr/mrsh/prefen/notices/13028jp.pdf Jeanne Perrin et ses enfants : Marie, Charles et Madeleine Duteau] via archive.orggenealogie.com / Le Centre de généalogie francophone d'Amérique. [http://www.genealogie.org/ancetres/lemay.htm Michel Lemay, Ancêtre des Lemay d'Amérique] Lemay, dit Delorme, dit Poudrier, Association des familles :#Bulletin de l’ (été 2018). [https://web.archive.org/web/20190310090216/http://www.familles-lemay.com/documents/PDF/JOURNAL%20-%20ETE%202018.pdf La succession de Michel LeMay] par Claude Le May, vol. 18, no. 2 (via archive.org)[https://cdn.gestionweblex.ca/files/Fp2AqnlNAe Livre de Claude LeMay « Michel Lemay, premier ancêtre (1631-1684) De Chênehutte à Lotbinière »] Club de généalogie de Longueuil, Album souvenir, 1659~1959 J.-A. Lemay. 13 et 81 [https://web.archive.org/web/20220220000404/http://www.migrations.fr/FILLE_A_MARIER/FILLEAMARIER.htm#D Migrations: Filles à marier: Marie Duteau (Dutost)] via archive.org* [https://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2276332?docsearchtext=Archange%20Godbout%20La%20Rochelle Rapport de l'Archiviste de la province de Québec, 1970 ''Familles venues de La Rochelle en Canada'' Père Archange Godbout (débute pg 119) '''pg 219''']* Gale Research, Passenger and Immigration Lists Index, 1500s-1900s (Online publication - Provo, UT, USA: The Generations Network, Inc., 2009. Original data - Filby, P. William, ed.. Passenger and Immigration Lists Index, 1500s-1900s. Farmington Hills, MI, USA: Gale Research, 2009. * Quebec Vital and Church Records (Drouin Collection), 1621-1967 Title: Ancestry.com, Quebec Vital and Church Records (Drouin Collection), 1621-1967 (Online publication - Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations Inc, 2008.Original data - Gabriel Drouin, comp. Drouin Collection. Montreal, Quebec, Canada: Institut Généalogique Drouin. Original data: Gabriel Drouin, comp. Drouin Collection. Montreal, Quebec,) ==Acknowledgements== * Entries by [[Lemay-205\|André Lemay]], Dec 6, 2012
Person ID	I61862	Freeman-Smith
Last Modified	27 Jan 2026

Father	Duteau Pierre, b. 29 Mar 1607, La Rochelle, Aunis, France d. 12 Dec 1658, La Rochelle, Aunis, France (Age 51 years)
Relationship	natural
Mother	Perrin Jeanne, b. 26 May 1615, La Rochelle, Aunis, France d. Aft 1658 (Age > 44 years)
Relationship	natural
Marriage	Aug 1637	La Rochelle, Aunis, France [1]
Family ID	F27483	Group Sheet \| Family Chart

Family Lemay Michel, b. 13 Mar 1631, Chênehutte, Saint-Pierre, Saumurois, Anjou, France d. Bef Feb 1685, seigneurie de Lotbinière, Canada, Nouvelle-France (Age < 53 years)

Marriage 15 Jun 1659 Cap-de-la-Madeleine, Canada, Nouvelle-France [1]

Children

	1. Lemay Michel, b. Abt 1660, Canada, Nouvelle-France d. 03 Jul 1712, Lotbinière, Canada, Nouvelle-France (Age 52 years) [Father: natural] [Mother: natural]
	2. Lemay Joseph, b. Abt 1661, Trois-Rivières, Canada, Nouvelle-France d. 12 Aug 1707, Montréal, Canada, Nouvelle-France (Age 46 years) [Father: natural] [Mother: natural]
	3. Lemay Marie, b. Abt 1663, Canada, Nouvelle-France d. Aft 1725, Sainte-Croix, seigneurie de Lotbinière, Canada, Nouvelle-France (Age > 63 years) [Father: natural] [Mother: natural]
	4. Lemay Ignace, b. Abt 1665, Trois-Rivières, Canada, Nouvelle-France d. Bef 12 Mar 1728, Lotbinière, Canada, Nouvelle-France (Age < 63 years) [Father: natural] [Mother: natural]
	5. Lemay Marie Jeanne, b. Abt 1667, Canada, Nouvelle-France d. 24 May 1741, Sainte-Croix de Lotbinière, Canada, Nouvelle-France (Age 74 years) [Father: natural] [Mother: natural]
	6. Lemay Charles, b. Jul 1669, Trois-Rivières, Canada, Nouvelle-France d. 12 Sep 1733, Sainte-Croix, Canada, Nouvelle-France (Age 64 years) [Father: natural] [Mother: natural]
	7. Lemay Pierre, b. Abt 1671, Canada, Nouvelle-France d. 1747, Canada, Nouvelle-France (Age 76 years) [Father: natural] [Mother: natural]
	8. Lemay Jean Baptiste, b. Abt 1673, Canada, Nouvelle-France d. 17 Dec 1731, Saint-Nicolas, Canada, Nouvelle-France (Age 58 years) [Father: natural] [Mother: natural]
	9. Lemay François Xavier, b. Abt 1674, Canada, Nouvelle-France d. Aft 1709 (Age > 36 years) [Father: natural] [Mother: natural]

Family ID F27640 Group Sheet | Family Chart

Last Modified 27 Jan 2026

Sources
[S1834] Merged from JulieBeaudetAnc2 on 8-Jan-2026 at 19:37.

Duteau Marie[1]

Duteau Marie^[1]