Gouget Catherine[1]

Female Abt 1616 - 1679  (63 years)

Personal Information    |    Sources    |    All    |    PDF

  • Name Gouget Catherine 
    Birth Abt 1616  Combray, Thury-Harcourt, Normandie, France Find all individuals with events at this location  [1
    Gender Female 
    Death 09 Apr 1679  L'Ancienne-Lorette, Canada, Nouvelle-France Find all individuals with events at this location  [1
    Notes 
    • {{Filles_à_Marier|lang=fr}}
      [[Category:Côte Saint-Michel en 1681]]
      [[Category:L'Ancienne-Lorette, Canada, Nouvelle-France]][[Category:Côte de Sainte-Geneviève, Saint-François et Saint-Michel en 1667]]
      [[Category:Québec, Canada, Nouvelle-France]]
      [[Category:Saint-Jean, Saint-François et Saint-Michel en 1666]]
      [[Category:Migrants de Normandie au Canada, Nouvelle-France]]
      [[Category: Filles a Marier]]
      == Biographie ==
      {{French Roots|lang=fr}}
      '''Catherine Gouget''' variations: Gouger, Goujet

      '''Naissance:'''Vers 1616, elle naît à Combray, Thury-Harcourt, évêché de Bayeux, en Normandie (Calvados), France, fille de [[Gouget-2|Léonard Gouget]] et de [[Dufrançoys-1|Catherine Dufrançoys]] (42 ans en 1659 à sa confirmation, 50 ans en 1666 et 1667 aux recensements)
      Sa première apparition dans les registres de la colonie est en 1640 1632-1662'': pgs 95, 97, 151, 152; Marcel Trudel, Éd Hurtubise HMH 1983 ISBN 2-89045-579-3 (hors impression / out of print)
      On ne sait pas à quel titre ni par quelle agence elle arrive dans la colonie.

      {{Canada_Nouvelle-France|lang=fr}}
      '''Mariage:'''
      Le 2 septembre 1640, Catherine Gouget et Nicolas Bonhomme firent des conventions de mariage sous seing privé à Trois-Rivières, devant entre autres [[Marsolet-2|Nicolas Marsolet]], [[Godfroy-11|Jean Godefroy de Linctot]], [[Nicolet-1|Jean Nicolet]] et son épouse [[Couillard-14|Marguerite Couillard]], le document est insinué à Québec comme contrat de mariage par Martial Piraube le 7 janvier 1641 en présence de Nicolas et de Catherine.[http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/2431906 BAnQ Notarial acts index ''Inventaire des greffes des notaires du régime français'', par Pierre Georges Roy et Antoine Roy; 27 Vol + index 1-8] '''20° Contrat de mariage de Nicolas Bonhomme et de Catherine Gouget (2 septembre 1640).''' Vol I pg 13 Notaire Martial Piraube, Catherine et Nicolas étant alors résidents de l'habitation des Trois-Rivières; ni l'un ni l'autre ne peut signer, Catherine fait une marque originale qu'on peut voir pg 1097 [https://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/archives/52327/3354172?docref=7Dzn7fexT4xZACSvmSxEWg BAnQ: Procès-verbal de l'inventaire des minutes de Martial Piraube, commis au greffe et tabellionnage de Québec, pendant les années 1639 à 1643, fait par Louis-Guillaume Verrier, procureur général du Roi, au Conseil supérieur de Québec et commissaire nommé par arrêt du Conseil d'État du Roi, le 25 mars 1730, pour le dépouillement des minutes des notaires présentement en charge ou décédés, dans l'étendue de la Prname=piraube>[https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSVN-QHC1?i=1093&cat=1176010 FamilySearch: Martial Piraube Dossiers (1-49?) (28?) févr. 1626 - 14 oct. 1645), United States & Canada Film #2371289, Item 10, Image Group Number (DGS) #8125037] pgs 1094-1098, contrat de mariage Nicolas Bonhomme - Catherine Gouget, original (endommagé) plus insinuation et courte transcription de l'insinuation L'acte de mariage est perdu, ils se sont normalement mariés à Trois-Rivières peu après.[https://www.mes-racines.ca/fichiers/Dict.%20g%E9n%E9alogiques/Dictionnaire%20g%E9n%E9alogique%20des%20familles%20du%20Qu%E9bec%20-%20Des%20origines%20%E0%201730/Dictionnaire%20g%E9n%E9alogique%20des%20familles%20du%20Qu%E9bec%20-%20Des%20origines%20%E0%201730%20-%20A%20-%20J.pdf ''Dictionnaire généalogique des familles du Québec des origines à 1730'', René Jetté, avec la collaboration du PRDH, 1983, Presses de l'Université de Montréal, A-J, PDF pg 126 (Bonhomme)][https://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2276322?docsearchtext=Nos%20anc%C3%AAtres%20au%20XVIIe%20si%C3%A8cle Rapport de l'Archiviste de la province de QuXXVII siècle ('''suite''') Bissot - Bonneau'' commence pg 380 - fin] pgs 432-437
      '''Enfants connus de Nicolas Bonhomme et de Catherine Gouget''':[http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2021541?docref=_Qh3ao9Lx_86aIPjZYEbgQ BAnQ: Tanguay, Cyprien, ''Dictionnaire Généalogique des Familles Canadiennes depuis la fondation de la colonie jusqu'à nos jours''; Montréal, 1887 (7 volumes) Vol 1 pg 65]# Marie Madeleine: bapt. 24 déc 1641 Québec (ND), notée comme demeurant à la maison de Marsolet; décédée et inhumée 23 mars 1642 Quca 1643 (24 ans en 1667) ; mariage 30 oct 1664 avec Françoise Huché; il sera seigneur de Bélair#Ignace, né ca 1645 (19 ans en 1666, 22 en 1667); marié 12 jan 1671 à Québec (ND) avec Agnès Morin dite Valcourt; #Marie, née & bapt 15 fév 1648 Québec (ND); mariée à Jean Neau 21 juillet 1661 Québec (ND); sage-femme#Pierre, né 22 avril 1650 bapt 23 Québec (ND); décédé 2 jan 1670 sép 4 Québec (ND) @ ''21 ans''#Nicolas, né 5 février 1653 baptisé 9 Québec (ND); marié avec Marie Thérèse Lavasseur 14 janvier 1676 Québec (ND)#Catherine, née 21 septembre 1655 baptisée 22 Québec (ND); mariée en 1667 avec Jacques Berthiaume
      Selon Marcel Trudel, le couple Bonhomme-Goujet passe en France vers 1642, à La Rochelle, ils en reviennent en ou avant 1645 avec 2 enfants, Guillaume et Ignace. Godbout dit qu'ils partent après 1641 pour se fixer à La Rochelle et reviennent vers 1645.
      Catherine Goujet est confirmée à Québec le 10 août 1659 par monseigneur [[Laval-89|de Petrée]], on lui donne 42 ans sur le registre[https://www.genealogiequebec.com/membership/voir.aspx?id=H%3a%2fRegistres%2fQu%c3%a9bec%2fFonds+Drouin%2fQC%2fDivers%2fDioc%c3%a8se+de+Qu%c3%a9bec%2fRegistre+des+confirmations%2f1649-1662%2fd1p_31400669.jpg Registre des confirmations, diocèse de Québec, image d1p_31400669.jpg, folio 7] Collection Drouin, IGD (Membership)[https://lebloguedeguyperron.wordpress.com/2015/09/29/91-confirmations-a-perce-et-quebec-en-1659/ '''Blogue de Guy Perron''' #91, ''confirmations à Percé et Québec en 1659''].

      '''Recensement 1666''': SAINT-JEAN, SAINT-FRANÇOIS & SAINT-MICHEL
      Nicolas Bonhomme 63 habittant; Catherine gouget 50, sa femme; Ignace Bonhomme 19 fils; pierre Bonhomme 16 fils; Nicolas Bonhomme 12 fils; Catherine Bonhomme 11 fille; Et thomas gondouin 18 domestique Engaigé[http://allcensusrecords.com/canada/quebec/ Recensement de 1666 en Nouvelle-France, transcription Hugh Armstrong]
      '''Recensement 1667''': CÔTES DE SAINTE-GENEVIÈVE, SAINT-FRANÇOIS ET SAINT-MICHEL
      Nicolas Bonhomme, 56 ; Catherine Gouger, sa femme, 50 ; Ignace, 22 ; Pierre, 18 ; Nicolas, 15 ; Catherine, 12 ; Thomas Gandouin, domestique, 18 ; 5 bestiaux, 40 arpents en valeur[https://fr.wikisource.org/wiki/Histoire_des_Canadiens-fran%C3%A7ais,_Tome_IV/Chapitre_4 Wikisource: Recensements 1666-1667 Censuses selon Benjamin Sulte ''Histoire des Canadiens-français, Tome 4, chap. 4'']

      '''Décès'''
      Catherine Gouget, femme de Nicolas Bonhomme, décède le 9 avril 1679 au domaine de Champigny (seigneurie de L'Ancienne-Lorette), et est inhumée le 10 au cimetière de Notre-Dame de Québec. L'acte lui donne 72 ans environ.[https://www.genealogiequebec.com/Membership/LAFRANCE/acte/69355 sépulture IGD][http://web.archive.org/web/20211209105530/http://www.migrations.fr/ACTES_SEPULTURES_FM/sepultures_filleamarier.htm#G Migrations: acte de sépulture, image] via archive.org
      Le recensement de 1681 la montre avec son époux, erreur évidente de quelqu'un, la sépulture en 1679 étant très clairement la sienne. Nicolas a-t'il dit ''veuf de Catherine qui aurait eu 74 ans'', et le censeur écrivit ''femme'' plutôt que ''défunte femme''? Où s'agit-il d'une autre femme vivant avec Nicolas qui fut nommée du nom de Catherine? Mystère.

      '''Recensement 1681''': Côte St-Michel (Sillery)
      Nicolas Bonhomme 74 ; Catherine Gouget, sa femme, 74 ; 1 vache ; 20 arpents en valeur.[https://fr.wikisource.org/wiki/Histoire_des_Canadiens-fran%C3%A7ais,_Tome_V/Chapitre_4 Wikisource Recensement 1681 Census selon Benjamin Sulte ''Histoire des Canadiens-français, Tome 5, chap. 4''][https://www.bac-lac.gc.ca/eng/CollectionSearch/Pages/record.aspx?app=fonandcol&IdNumber=2318858 BAC-LAC, Collections Canada: Recensement 1681 Census pg 299/335]
      ==Biography==
      {{Migrating Ancestor
      | origin = France
      | destination = New France
      | origin-flag = Flags.png
      | destination-flag = Flags-12.png
      }}
      '''Catherine Gouget''' variations: Gouger, Goujet
      '''Birth:''' Around 1616, Catherine was born in Combray, Thury-Harcourt, dioceses of Bayeux, in Normandie (Calvados), France, daughter of [[Gouget-2|Léonard Gouget]] and of [[Dufrançoys-1|Catherine Dufrançoys]] (42 in 1659 at her confirmation, 50 in 1666 and 1667 censuses)
      Her first appearance in records of the colony is in 1640 at her marriage contract. It is unknown under what guise nor agency she arrived in the colony.

      {{Canada_Nouvelle-France}}
      '''Marriage:'''
      On 2 September 1640, Catherine Gouget and Nicolas Bonhomme made some marriage conventions under private seal, before among others [[Marsolet-2|Nicolas Marsolet]], [[Godfroy-11|Jean Godefroy de Linctot]], [[Nicolet-1|Jean Nicolet]] and his wife [[Couillard-14|Marguerite Couillard]], the document is inserted into main registries of Québec city as a contract by notary Martial Piraube on 7 January 1641 in the presence of Nicolas and of Catherine. Catherine and Nicolas were then residents of the ''habitation'' of Trois-Rivières; neither could sign, Catherine made an original mark that can be seen on page 1097 The marriage record itself is lost, they would normally have married in Trois-Rivières shortly after.
      '''7 known children from the marriage''', 1 died as an infant, another at age 21, the rest lived to marry. (listed above)
      Per Marcel Trudel, the couple Bonhomme-Goujet went to France around 1642, in La Rochelle, and come back in or before 1645 with 2 children, Guillaume and Ignace. Godbout says they left after 1641 to settle in La Rochelle and return around 1645.
      Catherine Goujet received the sacrament of confirmation in Québec on 10 August 1659 at the hands of monseigneur [[Laval-89|de Petrée]], she is listed as 42 on the register

      '''1666 Census''': SAINT-JEAN, SAINT-FRANÇOIS & SAINT-MICHEL
      Nicolas Bonhomme 63 habittant; Catherine gouget 50, his wife; Ignace Bonhomme 19 son; pierre Bonhomme 16 son; Nicolas Bonhomme 12 son; Catherine Bonhomme 11 daughter; and thomas gondouin 18 contracted servant
      '''1667 Census''': CÔTES DE SAINTE-GENEVIÈVE, SAINT-FRANÇOIS ET SAINT-MICHEL
      Nicolas Bonhomme, 56 ; Catherine Gouger, his wife, 50 ; Ignace, 22 ; Pierre, 18 ; Nicolas, 15 ; Catherine, 12 ; Thomas Gandouin, servant, 18 ; 5 beasts, 40 ''arpents'' in value

      '''Death'''
      Catherine Gouget, wife of Nicolas Bonhomme, died on 9 April 1679 in the Champigny domain (seigneurie of L'Ancienne-Lorette), and was buried on the 10th in the cemetery of Notre-Dame de Québec. The record gives her around 72 years of age.
      The 1681 census shows her with her husband, obvious error on someone's part, the 1679 funeral being quite clearly hers. Did Nicolas say he was ''widower of Catherine who would have been 74'', and the census taker wrote ''wife'' rather than ''late wife''? Or is it another woman living with Nicolas who got given Catherine's name? Mystery.

      '''1681 Census''': Côte St-Michel (Sillery)
      Nicolas Bonhomme 74 ; Catherine Gouget, his wife, 74 ; 1 cow ; 20 ''arpents'' in value.

      == Sources ==
      * [http://web.archive.org/web/20220220000404/http://www.migrations.fr/FILLE_A_MARIER/FILLEAMARIER.htm#G Migrations: Filles à marier] via Archive.org* '''IGD''': Actes d'état civil et registres d'église du Québec (Collection Drouin), 1621 à 1997 - Gabriel Drouin, comp. Drouin Collection: Institut Généalogique Drouin (''membership'') https://www.genealogiequebec.com
      * [http://genealogiequebec.info/testphp/info.php?no=13487 site généalogique de François Marchi]
      *Tree: http://www.nosorigines.qc.ca/GenealogieQuebec.aspx?genealogy=Nicolas_Bonhomme&pid=20786&lng=en&partID=20787

      * WikiTree profile Gouget-18 created by [[Bonhomme-84|Jean Bonhomme]]
    Person ID I62564  Freeman-Smith
    Last Modified 27 Jan 2026 

    Father Gouget Léonard,   b. Abt 1575, Thury-Harcourt, évêché de Bayeux, Normandie, France Find all individuals with events at this location 
    Relationship natural 
    Mother Dufrançoys Catherine,   b. Abt 1595, France Find all individuals with events at this locationd. France Find all individuals with events at this location 
    Relationship natural 
    Marriage 1612  France Find all individuals with events at this location  [1
    Family ID F27847  Group Sheet  |  Family Chart

    Family Bonhomme Nicolas,   b. Abt 1603, Fécamp, (Sainte-Croix), pays de Caux, Normandie, France Find all individuals with events at this locationd. 07 Aug 1683, Côte Saint-Michel, seigneurie de Sillery, Canada, Nouvelle-France Find all individuals with events at this location (Age 80 years) 
    Marriage 02 Sep 1640  Trois-Rivières, Canada, Nouvelle-France Find all individuals with events at this location  [1
    Children 
     1. Bonhomme Marie Magdeleine,   b. 24 Dec 1641, Québec, Canada, Nouvelle-France Find all individuals with events at this locationd. 23 Mar 1642, Québec, Canada, Nouvelle-France Find all individuals with events at this location (Age 0 years)  [Father: natural]  [Mother: natural]
     2. Bonhomme Guillaume,   b. Abt 1643, La Rochelle, Aunis, France Find all individuals with events at this locationd. 12 Mar 1710, Sainte-Foy, Canada, Nouvelle-France Find all individuals with events at this location (Age 67 years)  [Father: natural]  [Mother: natural]
     3. Bonhomme Ignace,   b. Abt 1645, La Rochelle, Aunis, France Find all individuals with events at this locationd. 21 Apr 1711, Sainte-Foy, Canada, Nouvelle-France Find all individuals with events at this location (Age 66 years)  [Father: natural]  [Mother: natural]
     4. Bonhomme Marie,   b. 15 Feb 1648, Québec, Canada, Nouvelle-France Find all individuals with events at this locationd. Aft Mar 1714, Sainte-Foy, Canada, Nouvelle-France Find all individuals with events at this location (Age > 66 years)  [Father: natural]  [Mother: natural]
     5. Bonhomme Pierre,   b. 22 Apr 1650, Québec, Canada, Nouvelle-France Find all individuals with events at this locationd. 03 Jan 1670, Québec, Canada, Nouvelle-France Find all individuals with events at this location (Age 19 years)  [Father: natural]  [Mother: natural]
     6. Bonhomme Nicolas,   b. 05 Feb 1653, Québec, Canada, Nouvelle-France Find all individuals with events at this locationd. 17 Mar 1711, L'Ancienne-Lorette, Canada, Nouvelle-France Find all individuals with events at this location (Age 58 years)  [Father: natural]  [Mother: natural]
     7. Bonhomme Catherine,   b. 21 Sep 1655, Québec, Canada, Nouvelle-France Find all individuals with events at this locationd. 03 Jul 1711, Sainte-Foy, Canada, Nouvelle-France Find all individuals with events at this location (Age 55 years)  [Father: natural]  [Mother: natural]
    Family ID F27834  Group Sheet  |  Family Chart
    Last Modified 27 Jan 2026 

  • Sources 
    1. [S1858] Merged from JulieBeaudetAnc2 on 9-Jan-2026 at 20:59.


Home Page |  What's New |  Most Wanted |  Surnames |  Photos |  Histories |  Documents |  Cemeteries |  Places |  Dates |  Reports |  Sources